Post

Visualizzazione dei post con l'etichetta cinema

Avatar 3 - Fire and Ash

Immagine
Il terzo capitolo della saga di Cameron esce nelle sale con la speranza di diventare campione d'incassi come i suoi predecessori, e far entrare altri soldi nelle tasche del giΓ  miliardario regista.  Ma sarΓ  riuscito il megalomane cineasta a realizzare un buon prodotto che regga per i suoi ben 197 min, o avrΓ  invece sciorinato una storia scontata o forzata come ha forse rischiato di fare nei capitoli precedenti? La recensione La pellicola si apre sulla scia del secondo film, senza (o con minimi) salti temporali. GiΓ  dall'inizio Cameron non riesce a trattenersi e dΓ  libero sfogo all'arte della computer-grafica, con acrobazie di stile che certo, impressionano, ma per le quali lo spettatore Γ¨ giΓ  vaccinato dai precedenti capitoli.  (Non mi soffermerΓ² a parlare del lato tecnico del film, ne do per scontata l'assoluta perfezione, ormai marchio di fabbrica della saga)  Ma tralasciando gli sfoggi di una tecnologia proveniente da un altro universo (forse direttamente da Pandora)...

Un genio ribelle

Immagine
Non so se vi Γ¨ mai capitato quando eravate piΓΉ piccoli di guardare un film che sul momento non vi sembrava niente di eccezionale, di aver pensato: "SΓ¬, film carino, ma ce ne sono di migliori". Una volta cresciuti, ogni tanto quel film ricomprare inconsapevolmente nella vostra vita, in circostanze sempre diverse. Ogni due, tre anni involontariamente vi ricapita di guardarlo. Come se meccanicamente vi ritrovaste di tanto in tanto come per un appuntamento e ogni volta dopo averlo guardato, vi fermate un attimo e capite di aver compreso sempre un dettaglio in piΓΉ. Ogni volta cambiate leggermente l'idea che avevate. A me, almeno, capita spesso. C'Γ¨ un film in particolare che mi rimane sempre in mente:  Good Will Hunting.  È   una pellicola del 1997 dalla durata di poco piΓΉ di due ore.  Will Hunting, un giovane ragazzo di Boston vive una vita disordinata tra lavori precari, bevute con gli amici e risse: il risultato di traumi infantili dovuti agli abusi del padre. Trova un...

A perfect day

Immagine
Un film che in ogni immagine ci ricorda che la guerra i problemi li crea e non li risolve. La pellicola, del registra spagnolo Fernando Leon de Aranoa, uscita nelle sale cinematografiche nel 2015 Γ¨ ambientata in Bosnia, sui Balcani nel 1995, quando gli effetti della guerra civile nei territori della ex Jugoslavia non erano ancora finiti nonostante i negoziati di pace fossero a buon punto.  È  necessario fare un passo indietro nell’assetto geopolitico della zona per capire di cosa parli il film e apprezzarlo come merita. I Balcani sono stati storicamente un territorio dove numerose popolazioni sono riuscite a convivere piΓΉ o meno pacificamente, nel corso dei secoli: sloveni, croati, bosniaci, serbi, macedoni, albanesi, kossovari, montenegrini, musulmani, cristiani cattolici e ortodossi. Lo Stato unitario di Jugoslavia nasce nel 1918 con il nome di Regno dei Serbi, Croati e Sloveni. Diventa Regno di Jugoslavia nel 1929 e si trasforma in una Repubblica Federale nel 1945, dopo la ...

Un film o una storia vera? "Le confessioni" di Roberto AndΓ²

Immagine
Un film che mi ha fatto pensare e riflettere perchΓ© mi sembra di grande attualitΓ  in un'epoca in cui la politica sembra davvero essere serva del potere economico. Le confessioni , pellicola  uscita nel 2016 per la regia di Roberto AndΓ², Γ¨ una chiara accusa contro i governi mondiali, contro il potere del denaro e contro la mancanza di morale degli uomini dalle cui decisioni dipende il destino della Terra. Lo spunto Γ¨ molto interessante. In un lussuoso ed isolato albergo in Germania sta per riunirsi il G8 dei ministri dell'economia, pronti a varare una nuova segretissima manovra finanziaria per uscire da una grave crisi mondiale. Questa manovra, definita nei dialoghi tra i personaggi con il termine "apocalisse" , non verrΓ  mai raccontata nelle sue fasi ma lo spettatore ne percepisce la gravitΓ  attraverso la paura che hanno i diversi ministri di doversene assumere la colpa . II summit Γ¨ stato organizzato dal direttore del fondo monetario internazionale che, malato ter...

Gojira

Immagine
Settant'anni fa in un cinema di Nagoya in Giappone fu proiettato per la prima volta Gojira (in occidente conosciuto come Godzilla) il primo di una serie di film che  rivoluzionerΓ  il cinema sui mostri (chiamati anche kaiju ovvero  mostri giganti della tradizione giapponese). Godzilla Γ¨ il mostro per eccellenza , viene rappresentato come un dinosauro radioattivo alto piΓΉ di 50 metri che viene risvegliato dopo degli esperimenti sulla bomba ad idrogeno condotta dagli americani, ed Γ¨ diventato talmente conosciuto ed iconico da aver guadagnato la propria stella nella Walk of Fame di Hollywood nel 2004 . Ad oggi abbiamo una trentina di film su Godzilla e la maggior parte sono quelli della societΓ  cinematografica giapponese Toho oltre a diversi remake americani usciti negli ultimi anni dal 2014 ad oggi.  Del primo film ne abbiamo 3 versioni che sono quella originale giapponese , una versione americana del 1956 chiamato ''Godzilla King of the Monster'' dove hanno modifica...

Numero 9: un'opera cinematografica sottovalutata

Immagine
Il Numero 9 Γ¨ un film d'animazione diretto da Shane Acker. Uscito nel 2009 si basa sul cortometraggio 9, realizzato nel 2005. Il cortometraggio era stato candidato al premio Oscar 2006, nella categoria miglior cortometraggio d'animazione. L'estetica del film combina generi come horror, mistero, azione, in una realizzazione originale. Ogni personaggio ha la sua virtΓΉ e il suo modo di agire di fronte a uno scenario apocalittico causato dall'uomo stesso. Il film non Γ¨ ambientato in un luogo specifico, ma si puΓ² desumere che la storia si svolga dopo una terza guerra mondiale o anche dopo che gli scienziati hanno migliorato i robot e questi si sono ribellati contro l'uomo. Tratta di moltissime tematiche assolutamente attuali come l'inquinamento, il pericolo delle armi, le conseguenze delle guerre. Vi sono riferimenti alla seconda guerra mondiale e alla Germania nazista, come per esempio il Cervello, macchina che controlla i robot, costruito dal Dittatore, figura che ...

Doppiatori e doppiatrici, l'Intelligenza Artificiale non vi sostituirΓ 

Immagine
  Uno dei primi ambiti in cui l'IA Γ¨ stata applicata Γ¨ la traduzione. Oggi Γ¨ in grado di tradurre con precisione i contenuti di piΓΉ lingue, ma ha un grande limite quando si tratta di doppiaggio e occorre andare oltre la traduzione letterale, giocando con le parole e facendosi guidare dalla voce e dalla curiositΓ . Per tradurre i film da una lingua originale all'altra e per riuscire a trasformare film stranieri in veri capolavori cinematografici Γ© necessaria la piena padronanza di due o piΓΉ lingue, ma non solo grammaticalmente. L'IA, non avendo il giudizio e la competenza umani, non puΓ² cogliere determinate sfumature culturali e le sue traduzioni possono risultare, per questo, errate o strane  tanto da non riuscire a trasmettere il significato reale. Gli strumenti di traduzione basati sull'intelligenza artificiale non possono essere destinati a sostituire i traduttori e un esempio molto significativo  a sostegno di questa tesi lo si puΓ² trovare nel doppiaggio di un famosi...

The holdovers- lezioni di vita

Immagine
The Holdovers- lezioni di vita Γ¨ un film davvero particolare poichΓ© cerca di portare a schermo una storia malinconica e tendente al dramma con perΓ² marcati toni umoristici. Il che genera nello spettatore diversi sapori, a volte contrastanti, i quali lasciano, almeno personalmente, un po' disorientati.  La trama Siamo alla Burton Academy, New England, corre l'anno 1970 ed Γ¨ qui che uno scorbutico professore ed un problematico studente si trovano costretti a passare insieme le vacanze natalizie. In compagnia della cuoca Mary, i due sono costretti a convivere, rendendosi presto conto che nonostante i diversi (quasi opposti) temperamenti, sono stati entrambi marchiati da uno stesso fato, una stessa sorte. È proprio imparando a conoscersi e comprendersi l'un l'altro, condividendo ansie, delusioni e fallimenti, che i due riusciranno per la prima volta dopo tempo a guardare al futuro con occhi speranzosi. Un'agrodolce occasione mancata Il problema che del film salta piΓΉ a...

L'Intelligenza Artificiale, la nuova frontiera della tecnologia

Immagine
L'Intelligenza Artificiale, Γ¨ considerata la tecnologia di oggi e di domani  ma Γ¨ davvero potenzialmente illimitata? L'intelligenza artificiale Γ¨ ritenuta un mezzo essenziale per la trasformazione digitale della societΓ  ed Γ¨ oggi una delle prioritΓ  dell'UE. Anche se alcuni tipi di intelligenza artificiale esistono da piΓΉ di 50 anni e sono da tempo presenti nelle nostre vite in questo momento siamo tutti spaventati dai grandi balzi dei progressi nella potenza dei computer, nella disponibilitΓ  di enormi quantitΓ  di dati e nello sviluppo di nuovi algoritmi che rendono l'IA capaci di adattare il proprio comportamento analizzando gli effetti delle loro azioni precedenti. Ci spaventa il pensiero che essa possa lavorare in autonomia influenzando le nostre vite perchΓ© essa Γ¨ giΓ  onnipresente, dalle auto autonome, dai sistemi di riconoscimento facciale ai robot umanoidi. PerΓ² per fortuna anche questa come tutte le tecnologie ha dei limiti che per il momento non sono stati valica...

Il cacciatore: la sventura di sopravvivere

Immagine
  In occasione del suo 45° anniversario, il cult movie Il cacciatore firmato Michael Cimino, viene ridistribuito nelle sale cinematografiche in una versione restaurata, a disposizione di nostalgici d'altri tempi i quali ricordano la sua prima uscita, e giovani desiderosi di riscoprire uno dei grandi capolavori del passato. Oltre a potersi vantare di un'ottima regia, questo colosso dei Viet-war movie offre un cast stellare, coronato da Robert De Niro, Christopher Walken e John Savage, nelle parti dei tre amici volontari in quell'inferno conosciuto ai piΓΉ come guerra del Vietnam. La pellicola venne immensamente apprezzata da pubblico e critica e, nonostante alcune critiche di razzismo, non ebbe difficoltΓ  ad aggiudicarsi la statuetta d'oro per regia, miglior film e miglior attore non protagonista (oltre a sonoro e montaggio). Ma di cosa parla questa perla ormai rara? Quali sono le tematiche ed i messaggi che il film vuole veicolare? *La prossima parte dell'...