𝐋𝐀 𝐆𝐀𝐙𝐙𝐄𝐓𝐓𝐀 𝐃𝐄𝐋 𝐍𝐀𝐔𝐓𝐈𝐂𝐎

  Uno dei primi ambiti in cui l'IA è stata applicata è la traduzione. Oggi è in grado di tradurre con precisione i contenuti di più lingue, ma ha un grande limite quando si tratta di doppiaggio e occorre andare oltre la traduzione letterale, giocando con le parole e facendosi guidare dalla voce e dalla curiosità. Per tradurre i film da una lingua originale all'altra e per riuscire a trasformare film stranieri in veri capolavori cinematografici é necessaria la piena padronanza di due o più lingue, ma non solo grammaticalmente. L'IA, non avendo il giudizio e la competenza umani, non può cogliere determinate sfumature culturali e le sue traduzioni possono risultare, per questo, errate o strane  tanto da non riuscire a trasmettere il significato reale. Gli strumenti di traduzione basati sull'intelligenza artificiale non possono essere destinati a sostituire i traduttori e un esempio molto significativo  a sostegno di questa tesi lo si può trovare nel doppiaggio di un famosi

Il volante che gira da solo e l'uomo che si affida alla macchina per spostarsi nel caos del traffico non è più un'idea visionaria. Nell'estate del 2023 le società leader mondiali nel campo della guida autonoma, la Waymo holding di Google e la Cruise di General Motor hanno avuto il via libera dallo Stato della California per le sperimentazioni dei robotaxi con pubblico pagante a bordo. Si stimava ottimisticamente che questa tecnologia in fase di sviluppo potesse generare un giro d'affari di centinaia di milioni di dollari prima del 2030. Questa volta però sembra che Elon Musk non vincerà facilmente. Un primo incidente si è verificato tra un robotaxi e un camion dei vigili del fuoco proprio una settimana dopo che la Cruise aveva ottenuto l'autorizzazione a far circolare i suoi taxi senza conducente a San Francisco 7 giorni su 7 e 24 ore su 24. A seguito delle indagini condotte dalla Cruise stessa sull'auto coinvolta pare che il taxi abbia identificato il veicolo d

L'Intelligenza Artificiale, è considerata la tecnologia di oggi e di domani  ma è davvero potenzialmente illimitata? L'intelligenza artificiale è ritenuta un mezzo essenziale per la trasformazione digitale della società ed è oggi una delle priorità dell'UE. Anche se alcuni tipi di intelligenza artificiale esistono da più di 50 anni e sono da tempo presenti nelle nostre vite in questo momento siamo tutti spaventati dai grandi balzi dei progressi nella potenza dei computer, nella disponibilità di enormi quantità di dati e nello sviluppo di nuovi algoritmi che rendono l'IA capaci di adattare il proprio comportamento analizzando gli effetti delle loro azioni precedenti. Ci spaventa il pensiero che essa possa lavorare in autonomia influenzando le nostre vite perché essa è già onnipresente, dalle auto autonome, dai sistemi di riconoscimento facciale ai robot umanoidi. Però per fortuna anche questa come tutte le tecnologie ha dei limiti che per il momento non sono stati valica

Theatre d’Opera Spatial, opera realizzata con Midjourney            I nuovi programmi di intelligenza artificiale (AI) si stanno evolvendo sempre di più e man mano che ciò accade il loro comportamento si avvicina a quello della mente umana.           Le AI stanno acquisendo, fra le altre cose, una sempre più ricca creatività che permette loro la facoltà di produrre opere di ogni tipo. Per ottenere un dipinto, una canzone, una fotografia o un testo è necessaria soltanto una descrizione: parole da dare in pasto all'intelligenza artificiale che elaborerà un'opera inedita attingendo ai dati presenti in rete.         Il fatto che chiunque, senza esperienza, possa ottenere un dipinto da concorso senza saper neanche tenere un pennello in mano tende a dividere l'opinione pubblica. Da anni si intrattiene un dibattito fra sostenitori e detrattori dell'AI. Chi sostiene sia uno strumento come un altro, equipara il suo avvento a quello nella storia dell'arte della fotografia, ch